二陸がすごい。 詩で故郷を思ったり、文化的素地の楚辞を下地に蘭、谷などのキーワードを入れてくる。 谷は華亭の故郷をさすこともある。 黄耳ちゃんもちゃんとでてくる。 黄耳の冒険の様子で水郷、河川が入り組んだ地形が表されている。 亡国出身の宮仕えっ…

第二部 ローズマリーの香り。曹操はお香は好きでは無いらしい？？ 豪華、華美なものを嫌ったから？個人的にはお酒を飲む、造るひとだから香りは邪魔だったのかな。あと、忍び歩きしていても匂いでばれるから護身のためにとかね。曹丕は大好き。馬が嫌がるほ…

詩がむずかしいな。 ここから難関。 でも面白いので発見。 「蘭湯に浴し、香芷に沐す」～乾燥した香草(藤袴？)と香附と白芷？(漢方) というのが楚辞にあるとな。 中国後宮ドラマでよくある、贅沢花びらお風呂シーン。あれは健康にする実用性と、神聖な儀式で…