2020-06-07から1日間の記事一覧
ツィッターで正史準拠か演義準拠かみたいな話があったんで少々。わたしは自称呉の民なので、 「演義準拠」らしいとなると 「前方高能!」(前方に高エネルギー反応あり)←コレ、ガンダムからの訳語らしいですね? 総員対ショック体勢をとれ! みたいなつもり…
ツィッターで正史準拠か演義準拠かみたいな話があったんで少々。わたしは自称呉の民なので、 「演義準拠」らしいとなると 「前方高能!」(前方に高エネルギー反応あり)←コレ、ガンダムからの訳語らしいですね? 総員対ショック体勢をとれ! みたいなつもり…